效果都坑爹 理性派无死角解读影院弹幕
“前排妹子,伦家钟意你!”
《秦时明月》弹幕参与方式
《秦时明月》弹幕参与方式
《小时代》弹幕,观众需进入指定网页发评论
《小时代》弹幕,用户可随意起昵称
《小时代》弹幕
《小时代》弹幕
《小时代》弹幕参与方式
《小时代》弹幕坐满270多观众
《秦时明月》弹幕
《秦时明月》弹幕
《秦时明月》弹幕
“前排妹子,伦家钟意你!”
《秦时明月》弹幕参与方式
《秦时明月》弹幕参与方式《小时代》弹幕,观众需进入指定网页发评论《小时代》弹幕,用户可随意起昵称《小时代》弹幕《小时代》弹幕《小时代》弹幕参与方式《小时代》弹幕坐满270多观众《秦时明月》弹幕《秦时明月》弹幕《秦时明月》弹幕 伊秀娱乐讯 8月5日,微博上有不少《秦时明月》的动漫粉丝要求郭敬明和他的《小时代》道歉,原因是8月4日《小时代》在北京慈云寺耀莱影院举行弹幕观影,并在8月1日征集观众的微博中这是“中国首场弹幕电影”。而《秦时明月》的粉丝表示,《秦时明月》从7月31日起先后在杭州、上海、北京、天津四地进行弹幕观影体验,他们认为《秦时明月》的弹幕才是“中国首家”,指责《小时代》抄袭《秦》的创意。
在关于首家的争论中,《秦时明月》总制片、总导演、总编剧沈乐平虽然表示“不存在抄袭问题”,“弹幕形式本身互联网上就有,大家都可以做”,但强调《秦》的大银幕弹幕观影确是全球商业电影的第一场。而《小时代》片方则表示,他们是“首场银幕实时弹幕”。
且先不管谁是第一,先问问体验了的观众,弹幕效果如何?
结果却是——都略坑爹。参与《小时代》弹幕场的朱小姐和参与《秦时明月》弹幕场的喻小姐分别向伊秀娱乐进行吐槽:
朱小姐:坑爹呀!除了最开始放映《小时代》前,用《小苹果》MV测试时,网络无比畅通外,之后好几次刷不上去,还有半小时完全没弹幕了。反正玩不起来。
喻小姐:坑爹呀!弹幕是在银幕两侧,而不是在画面上,没有了那种丧心病狂的弹幕感,就失去了弹幕的意义,而且《秦时明月》槽点不多,弹幕更多成了粉丝对角色和电影表达爱意的地方了。
吐槽篇:真坑爹吗?人家都说了是第一次,难免经验不足嘛!
伊秀娱乐调查发现,《秦时明月》和《小时代》在弹幕的形式上并不相同。如下表:
《秦时明月》和《小时代》在弹幕的形式 | |||||
---|---|---|---|---|---|
弹幕位置 | 观看效果 | 参与形式 | 评论发布时间 | 片方成本 | |
《秦时明月》 | 大银幕两侧 | 不妨碍看电影,但电影、弹幕很难同时顾及到 | 发短信(一条一角) | 5秒到10秒延迟 | 一场2到3千左右 |
《小时代》 | 大银幕上 | 压在画面上 | WIFI环境下到指定网页中参与 | 实时 | 一场3万以上 |
以上比较是基于《秦时明月》已放映的四场和《小时代》已放映的一场总结而来的。 |
片方回应:
弹幕位置:大银幕两侧vs大银幕上
《秦时明月》总制片沈乐平:选择将弹幕投影在大银幕两侧,一是因为《秦时明月》是一部3D电影,画面上如果叠字幕的话也是要求3D,这一点倒是不难实现。其实还是考虑到这部电影还没有正式上映,弹幕直接叠在画面上,画面就会被挡,不适合第一次看这部电影的人。把弹幕放到两侧,观众的视觉效果除了正面的大银幕外,会扩充到180度的包围体验,效果更好且不影响观影。
《小时代》片方乐视影业弹幕观影负责人封辰玮:我们没选用投影仪,而是现场架设网络,并进行了专门的页面开发,用户可自定义昵称和字体颜色等,弹幕压在大银幕上,字飘过去时还有快慢效果,呈现的是真正的弹幕,还原度比较高。
片方成本:收费短信vs免费网络
《秦时明月》总制片沈乐平:我们做两套接收平台。一套是无线wifi,完全免费。另一套是短信,会产生一些资费,1毛/条也是运营商的标准收费,我们没有额外收费。目前以短信形式为主,主要是考虑到院线影厅做隔音效果之后对手机信号产生一些屏蔽,有些厅的3G或4G信号完全没有,没办法用互联网的方式来发。而单独架设网络Wifi成本比较高,设备进场调试时间长。相比而言,短信的兼容性更强,成本低一场差不多是2到3千左右,调试时间短,前面几场试下来,10分钟左右设备就可完全就位。
至于短信资费,不作为映后的收费手段。我们以一个200人的厅来算,目前做的四场弹幕,每个观众一场平均发3、4条短信,200人,每人4条的话就800条,费用80块钱,这个钱几乎可以忽略不计。
《小时代》弹幕方案提供方雪人电影创始人阿布:做一套能承载200人同时上网的设备成本三万多,不包括现场人工费用。4号那场最终进来了270多人,还有场外使用网络的,所以导致部分时间有断网现象。如果设备扩容,整体成本差不多十几万。不过,设备能复用,通过规模化推进,成本问题会被克服掉的。
评论发布时间及审查:延迟15秒vs实时互动
《秦时明月》总制片沈乐平:延迟稍微有一点,大概在10秒以内。8月4日第四场天津场时,延迟已经缩短到很小了,大概是5秒内。经过多场测试,这套设备也是越来越完善,同步性也在不断的加强。审查方面,对于人身攻击、不文明语言、涉及到宗教政治、敏感词汇都会过滤掉,软件过滤同时还有人工审核。
《小时代》弹幕方案提供方雪人电影创始人阿布:没有延迟,用户现场实时互动。审查方面,系统会自动屏蔽一些内容和关键词,但不会用人工审查,这样会影响用户体验,过滤敏感词基本上不会导致现场弹幕的延迟。
讨论篇:这到底是营销手段还是观影变革?
无论是 《秦时明月》还是《小时代》,两家片方均表示,目前的弹幕放映,还是以营销为主,但他们也都希望通过这种新兴的观影形式来探视更多的可能。
《秦时明月》总制片沈乐平坦言,“从短期来看,大家可能会觉得这是一个营销手段或噱头。但是这种针对年轻人随时在线的社交网络对他生活的影响程度是会更深远。第一,前段时间大家不明白,吃个饭上道菜都要拍照片发微博,现在大家习惯了。其实这就是一种随时在线的精神,也成为年轻人生活的一部分了。第二,社交网络寻求交互表达自己的主张,那么电影创作也完全可以与观众互动,我们可以制作多结局、多分枝剧情的电影,观众有权参与意见决定选择。未来不同场次的观众看到的电影主线剧情可能完全不一样。”
未来弹幕放映会不会常态化商业化?《小时代》片方乐视影业弹幕观影负责人封辰玮认为,“过程肯定不会很简单,除非整整一代人的观影方式观影习惯改变。”但他又直言,“做完8月4日弹幕场的最大收获是看到这么一群人在影院里用一种新的交互方式观影,这对未来思考电影的营销模式和观众行为模式都有很大借鉴意义,我们肯定会根据这个制定更多战略上的东西。”
专家有话:将文本和粉丝撮合在一起,你将无往不胜
大银幕弹幕一出,不仅引8090后吐得一手好槽的青年们跃跃欲试,也引来专家侧目。中国电影资料馆策划、青年影评人沙丹,也就是微博上的奇爱博士8月5日就发了一条微博称,“以后看逼格高耸如云、叙事云里雾里的艺术电影再也不用害怕”,因为电影资料馆“将在近期引进弹幕系统,供大家在观影过程中相互提醒、阐释、解疑,此举将有效打破第四堵墙,实现时间和空间的有效缝合,拉近艺术家与屌斯的距离,普及文化常识,最终实现电影艺术观影的世界大同。”
伊秀娱乐马上致电询问,谁料奇爱博士说,“伦家只是开个玩笑啦”。不过他也严肃谈到这一现象的未来趋势。
“弹幕对看电影的人的干扰,对电影文本本身的干涉等方面来说都有很大的负面作用,这种方法更适合于联欢会、粉丝互动,而不太适合作为一种放映的形式。但未来的时代是移动互联高度影响下的视频时代,这个视频时代不光是在影院观影,还可以在电视上看电影、在电脑上看电影、在手机上看电影,未来电影的外延会不断扩大,弹幕一定是可以被挖掘的具有商业价值和趣味价值的很好的一种形式,未来哪个专家能够找到把文本和粉丝撮合到一块的最佳形式,将无往不胜。总之,弹幕作为一种观影形式有很多不足,但作为一种活动来说是很有趣的方式,作为一种移动互联时代电影发展思维来说更是能挖掘出无限可能。”
科普篇
最后,为了小伙伴们出去跟人家聊天不露怯,小编友情提示:
弹幕念dàn mù,而不是tán mù!
这一形式小编最早是在国内著名的“A站”(AcFun)和“B站”(哔哩哔哩)中看到的。以上两家都是弹幕式视频分享网站,可以供网友发弹幕吐槽,吐槽语最多的时候甚至会挡住画面,也有一些网友对讨厌的明星,采取字幕挡脸的吐槽方法,非常恶搞。
而实际上,“弹幕”最早是军事术语,指的是用火炮对一目标进行密集炮击,英文称之为“barrage”。不过我们讲的“弹幕”则来自日文。日本视频网站“niconico”首创了让网民在视频播放页面上进行实时评论的技术,产生的效果是,在某一秒的画面上有可能会突然冒出大量吐槽评论,从屏幕上飘过,这看上去就像是横版弹幕射击游戏,因此日本网民逐渐将这种网络评论方式称为“弹幕”(danmaku)。看“弹幕”的人,很多时候已经不太在意片子本身的内容,看吐槽,并加入吐槽的狂欢才是正经事。
那么,当小伙伴们谈起弹幕时,你该说什么才显得更有见地?小编提供两个思路:
第一,在影院看大银幕弹幕和宅在家里看视频网站上的弹幕,效果不同。弹幕视频网站一般都设有弹幕开关按钮,网友可以选择看与不看。这一点目前影院还没有技术可以解决,只是单开弹幕场,接受不了弹幕的,看普通场次就可。但没准未来人类会研发出类似3D眼镜一类的设备,屏蔽银幕上的弹幕,或者是将弹幕内置在眼镜中,总之是看或不看,只需选择戴不戴眼镜。
第二,宅在家里看弹幕的最大乐趣是吐槽,但到影院看弹幕,可能会成为新的泡妞方法。可以设想一下,当“第三排中间长头发的姑娘,我很钟意你呀,一会儿赏脸吃个饭吧”一行大字压在吴彦祖脸上,从大银幕飘过时,姑娘难免不会心动。不过,弹幕也可能会引发血案,比如“四排左边靠走廊的姑娘,你刚上厕所时,你男朋友吻了你闺蜜”...。。那画面太美,小编不敢看。
(竹圆/文)