《让子弹飞》推出四川话版 冯小刚爆笑上阵
除了普通话版本，姜文新片《让子弹飞》(12月16日上映)还将推出四川话版本。
据了解《让子弹飞》改编自川籍著名作家马识途的小说《夜谭十记》，故事背景设定在北洋时期的西南地区，让片中人物说巴蜀方言是一件顺理成章的事，所以剧组决定制作一个“川话版”。目前，影片后期制作已接近尾声，五位主演葛优、陈坤、周韵、廖凡、邵兵均已完成全部配音，而在片中有惊艳演出的冯小刚也突破献声亲配川话，效果令人惊喜，现场笑料十足、喜感爆棚。 记者 冯泽
除了普通话版本，姜文新片《让子弹飞》(12月16日上映)还将推出四川话版本。
据了解《让子弹飞》改编自川籍著名作家马识途的小说《夜谭十记》，故事背景设定在北洋时期的西南地区，让片中人物说巴蜀方言是一件顺理成章的事，所以剧组决定制作一个“川话版”。目前，影片后期制作已接近尾声，五位主演葛优、陈坤、周韵、廖凡、邵兵均已完成全部配音，而在片中有惊艳演出的冯小刚也突破献声亲配川话，效果令人惊喜，现场笑料十足、喜感爆棚。 记者 冯泽