李冰冰化身女科学家水下戏份颇多 英语能力强成剧组贴心翻译

问题描述:

电影《巨齿鲨》正在进行紧张的拍摄,在这部电影中李冰冰饰演的是一位女科学家,虽说没有很多的打戏,但是拍摄过程中也有很多挑战,特别是还经常需要到水下进行拍摄。

李冰冰化身女科学家水下戏份颇多 英语能力强成剧组贴心翻译

由杰森斯坦森、李冰冰、赵文瑄、蔡书雅、克利夫柯蒂斯等人联袂主演的电影《巨齿鲨》目前开放了媒体的探班,中国媒体得以前往片场采访目前的拍摄进度。当天这几位主演都出现在了现场,近几年很少拍摄电影的李冰冰这次在这部电影里面出演了女一号,一位女科学家张苏茵。因为这个角色动作戏份较少,所以李冰冰本人也开玩笑说这次在这部电影里面她不用动手打架了,只需要和杰森斯坦森好好地谈恋爱。不过,这个中国女科学家的角色也不是容易扮演的,因为这部电影很多的场景都要在水下拍摄,因此她也需要像其他人一样,进行了很多的潜水课程的训练,也是非常的不容易。据了解,这部电影将会在2018年和观众们见面,让我们一起期待杰森斯坦森和李冰冰联手带来的精彩吧。

    李冰冰化身女科学家水下戏份颇多 英语能力强成剧组贴心翻译

    而李冰冰作为一个国际影星,近年来在很多的好莱坞巨作当中都有出演,这也使得她的英语越来越好,也让她在面对全英文拍摄的电影毫无压力。除此之外,当天在媒体的采访现场,她更是客串了该电影导演和杰森斯坦森的中文翻译,为这两位大咖解释了中国媒体们的采访内容。像她这样出色的女演员,在剧中也受到了大家的喜爱,一众主创们都表示十分喜欢李冰冰,并且称她在剧中的表现十分的好。小编也相信这次她也会完美地塑造好剧中的人物,为我们带来精彩。【伊秀原创未经允许,谢绝转载!】