“玉婆”伊丽莎白-泰勒公开理查德-伯顿的情书

　　理查德·伯顿临死前曾希望与伊丽莎白·泰勒复合

　　早在皮特-朱丽、阿汤哥-凯蒂出现前，好莱坞最著名、最有料的超级夫妻/情侣档，非伊丽莎白·泰勒和理查德·伯顿莫属。两度结婚，两度离婚，两人合作了11部经典电影，互相折磨了22年。这对银幕情侣银幕下的爱情故事比任何一部爱情电影都更富戏剧性。

　　最近，78岁的“玉婆”伊丽莎白·泰勒公开了理查德·伯顿写给她的情书。这些情书证明，尽管分分合合的两人没少恶语相向，但在理查德·伯顿生命行至尽头时，最爱的人还是伊丽莎白·泰勒。

　　早报记者 张悦 编译

伊丽莎白·泰勒(左)与理查德·伯顿 - 资料

　　“我点燃了烈火却又将它扑灭，为此，我受到了上帝永久的惩罚。那烈火，当然就是你。”理查德·伯顿在1973年的一封情书中说，那段时间两人正好在闹分手。在另一封闹分手后写下的情书中，伯顿承认他没能成为一位完美的丈夫，但他相信，爱能战胜一切，“你肯定知道我有多爱你。你肯定也知道我对你有多糟糕。但是最根本、最残酷、最自私、最具有杀伤力，并且不可改变的事实是，我们完完全全地误解了彼此。我们两人就像来自不同星球的人，交流不在同一波段。我爱你，我会永远爱你。请你尽可能快地回到我身边。”

　　这些情书被收录在即将于6月15日出版的《热烈的爱：伊丽莎白·泰勒与理查德·伯顿的世纪婚姻》一书中。该书的作者为萨姆·卡什纳和南希·勋伯格。“当我第一次读到这些情书时，我无法控制眼泪倾泻而下。”勋伯格说，“我知道我见证的是一段无比深刻的持久的爱情。”

　　伊丽莎白·泰勒选在此时公开这些珍藏已久的情书，是为了纪念已故的情人理查德·伯顿。“理查德从各个角度完美地诠释了高贵这个词的真正含义。”伊丽莎白·泰勒在书中说道，“他是最和善、最有趣、最温柔的父亲。我的孩子都很崇拜他。”

　　泰勒与伯顿于1962年在拍摄《埃及艳后》时相识，他俩分别扮演艳后和安东尼。当时，他俩一个是有夫之妇，一个是有妇之夫。两人的绯闻马上传开，甚至连梵蒂冈教廷都为此特意发表声明，谴责两人“通***”。尽管有诸多阻挠，两人的爱情却不可阻挡。“如果你离开我，我就只能自杀。没有你，我了无生趣。”伯顿在一封情书中写道，“有一天我醒来——我认为我是醒来了——我意识到我真的在爱。到底是谁发明了爱这个概念？我绞尽脑汁也找不到答案。”

　　他们十分相爱，但是却因各自太强的个性而无法平静地生活。他们两人于1964年在加拿大结婚，10年后离异。1975年，两人在博茨瓦纳复合，然而，仅4个月后又再次分手。他们互相折磨了22年。伯顿这样说过，“我们的爱实在是太炽热了，因此会彼此伤害。”伯顿后来三次再婚，而泰勒之后又结了四次婚，但他们从未真正忘记对方。

　　有些情书中，伯顿也展现出了可爱的一面，将泰勒称作“摇摆小傻瓜”、“我的小抽筋”。在一封满是悔意的信中，伯顿将泰勒称作“我的肿瘤”。对于伯顿的爱，泰勒也做出了回应。她公开了一封她在与伯顿第二次结婚后写给伯顿的情书，信中她强调她认为他们注定无法分开，“亲爱的‘老公们’，你看我这样叫你如何？你真的又成为我的老公了。我有个消息要告诉你，我们不会再结婚了，当然也不会再离婚。你真诚的，老婆。”

　　这本书中还透露，1984年，伯顿临死前，泰勒曾收到一封伯顿的来信，信中说，与泰勒共处的时光是他一生中最快乐的时光。伯顿还表示，如果有机会，他愿意尝试与泰勒再度复合。多年以来，她一直将这封信视作她最珍贵的宝贝，并将它置于床边。