美编剧导师麦基称《老友记》也抄袭
麦基(中)
不久前,一位外国作家在《东方早报》等报纸专栏撰写的《失恋33天》、《赛德克·巴莱》、《黄金大劫案》等电影评论,引发了国内读者的广泛关注,他就是被誉为“好莱坞编剧导师”的罗伯特·麦基。日前,由盛大文学举办的“2012中国编剧培训营”正式开讲,罗伯特·麦基现场与著名导演乌尔善、著名编剧全勇先,就类型电影如何实现突围的话题展开了热烈的讨论。
关于创作 美国电视剧剧本是团队合作
中国编剧全勇先表示,自己在写《悬崖》的时候光找资料就找了好几百万字,包括史实、影像资料、纪录片、当地的风土人情、建筑等等,对此麦基认为,编剧创作的趋势一定要写长,因为看电视剧的人都希望剧情有延伸,但像中国电视剧编剧这种单打独斗的场面在美国是很少见的,“在美国都是以团队来写长文字,电视剧的人物比较复杂、庞大,要创作很多的矛盾、情节都需要非常好的团队来共同合作,这也是电视剧创作跟电影、一般故事片的创作的区别之处。 ”
反观中国电影经常在字幕上出现的“××制造”,“作者××”等等,麦基坦言,在好莱坞已经形成一种惯例,那就是制片公司才是作者,也只有制片公司才拥有版权,“如果你仔细看好莱坞电影字幕,在最后的字幕你会看到作者是制片公司,而不是人名,这是一种好莱坞的习惯,从某种程度上,一些大牌的好莱坞导演也被认为是作者,但总体来说,这个作者的说法在好莱坞通常是指制片公司。 ”麦基说。麦基表示,不要把导演叫成“作者”,因为一部小说有作者,但是电影没有,没有一部电影是靠一个人创造出来的,导演只是其中的一个重要角色而已。
关于作品 超级英雄片容易进死胡同
都市情景喜剧《爱情公寓》的第三部《爱情公寓3》正在热播,但是“抄袭”嫌疑却风波不断。刚播出不久后,就有观众表示,该剧有抄袭美国经典电视剧的嫌疑。与此同时,英国媒体《每日邮报》也刊发了一篇报道,指责该剧抄袭《老友记》、《生活大爆炸》、《老爸老妈的浪漫史》等美剧。对此,麦基表示可以理解,其实《老友记》也是抄袭了美国其他作家的片子。
麦基谈到《普罗米修斯》时说:“我们不知道它将如何终结,这将使得观众得不到最大的满足。 ”麦基表示,这些没有结束的影片类型,最终会成为一个死局,除非动作片和超级英雄故事能够被讲得很好并且每一次都达到g.c,否则超级英雄片最终会像西部片那样走向终结。 记者齐书勤
麦基其人
在麦基的门下,不少人都已成为今天的大牌导演、编剧或演员,如彼得·杰克逊、梅格·瑞恩、波姬·小丝、朱莉娅·罗伯茨、迈克尔·康奈利等,都曾是麦基门下弟子。仅在2012年,麦基的弟子们就斩获了16个奥斯卡提名,19项金球奖的提名。而他的原型也曾出现在由尼古拉斯·凯奇、梅丽尔·斯特里普主演的电影《改编剧本》中。