爱的代价张艾嘉重新演绎 欲将此歌作为《念念》宣传推广曲

“北京做发行的朋友说，年轻观众对我不太熟悉，问我可不可以为影片再唱《爱的代价》，我说我可以唱，但我要以全新的方式来唱。”张艾嘉昨天在其导演的电影《念念》的发布会上说。和她一起露面的还有李心洁和梁洛施两位女主演。《念念》是张艾嘉时隔五年后再度执导的电影，讲述了兄妹二人在台东、台北两个城市克服童年阴影、寻找自我的故事，他们在找到人生落脚点的一刻意外重逢，享受到令他们魂牵梦萦的亲人团聚之乐。“我初看这个故事时，就想到了"念念"这两个字。”张艾嘉说，“每一代人所怀揣的念头都会深刻地影响下一代人。不管影片的名字"念念"是名词还是动词，我想它总能引起观众的想象，令人们想起很多人生经历。”为了《念念》，张艾嘉再唱《爱的代价》作为电影的宣传推广曲。与她曾经的演唱版本不同，这一版《爱的代价》风格更为凝重沧桑。

该曲目的MV则是《念念》拍摄的花絮集合。“《爱的代价》和《念念》其实有共通之处。”她说，“这首歌和这部电影讲的都是无论悲喜，人生终要向前走的道理。”此次，张艾嘉邀请金马影后李心洁出演片中母亲这一角色，梁洛施则出演她的女儿。两位女主演在片中的表演皆有颠覆之处。目前，《念念》已被选为3月23日开幕的香港国际电影节开幕片。

1953年出生的张艾嘉也不得不感概自己有些“生不逢时”——在其年轻时，华人世界似乎很难接纳她这种类型的“美人”。然而岁月虽已荏苒，但张艾嘉的脸上倒是留下了一种成熟的美。“我当然会做一些保养，但肯定不是为了永葆青春，而是为了让自己身体好，你到某个年纪的时候，你的体力在下降的时候，你的免疫力在退化的时候，你最重要的是，要有一个健康的身体，这样才能继续去做你喜欢的工作。”3月11日，张艾嘉在上海表示。