江南Style完整版Psy活力演唱  分享中文版本的歌词

答

中韩对照版本：

oppa 江南style 江南style。
??白天非常温暖充满人性的女人。
有着知道要有喝杯咖啡小憩的品格的女人。
一到了夜晚就会让人心似火烧的女人。
 那种有反转的女人。
 我是男子汉。
白天像你一样和气融融的那种男子汉。
 连咖啡都会趁热一饮而尽的男子汉。
到了晚上就会心似爆炸的男子汉。
那种男子汉。
好美丽 好妩媚。
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）。
好美丽 好妩媚。
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）。
从现在开始到走的时候 一起走吧。
oppa 江南style 江南style。
oppa 江南style 江南style。
Eh- Sexy Lady /oppa 江南style Eh- Sexy Lady。
 Eh- Sexy Lady /oppa 江南style Eh- Sexy Lady。
h-eh-eh-eh-eh-eh。
虽然看起来贤淑但该玩的时候玩的女人。
只要到这个时候就会立马开窍的女人。
虽然遮住但是比若隐若现还要性感的女人。
那种令人充满快感的女人。
我是男子汉。
虽然看起来文雅但是该玩的时候玩的男子汉。
每逢那个时候就完全疯掉的男子汉。
与肌肉相比思想更加丰满的男子汉。
那种男子汉。
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）。
好美丽 好妩媚。
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）。
从现在开始到走的时候 一起走吧。
oppa 江南style 江南style。
 oppa 江南style 江南style。
Eh- Sexy Lady /oppa 江南style Eh- Sexy Lady。
 Eh- Sexy Lady  oppa 江南style Eh- Sexy Lady。
 eh-eh-eh-eh-eh-eh。

答

从美国波士顿大学毕业后，朴载相为了成为嘻哈歌手而进入伯克利音乐学院就读。2001年首度发行专辑《PSY from the PSYcho World！》。他原本2005年作为技术要员服役后，又因为涉嫌没有认真履行义务，于2007年重新入伍。2010年，他被经纪公司YG Entertainment签下，并发行了专辑《PSY Five》。
2012年7月，他发行了单曲《江南Style》。自从7月15日在国外视频分享网站Youtube上线后，《江南style》的点击率已超过4亿，还包揽了英国、美国、巴西、比利时等35个国家iTtunes单曲榜第一名[6]  。9月6日晚8时，朴载相受MTV方正式邀请出席美国MTV音乐录影带大奖，并登台亮相。9月21日，朴载相受邀出席2012iHeartRadio音乐节。10月4日晚10点，朴载相在首尔广场举行了演唱会，吸引了约8万名观众。11月3日，朴载相荣登美国音乐杂志《Billboard》封面。11月5日，朴载相现身法国巴黎埃菲尔铁塔前的Trocadero广场，与2万多名《江南Style》粉丝共跳“骑马舞”并在EMA舞台上进行演出“骑马舞”。11月18日，朴载相获得第40届全美音乐奖新媒体奖，并在之后的颁奖礼中联手MC Hammer压轴表演《江南style》。11月26，朴载相凭借《江南Style》获得了美国时代杂志年度人物提名。12月31日，朴载相出席纽约时代广场跨年活动。
2013年2月1日，朴载相在上海参与了东方卫视的春晚的录制。4月12日，朴载相的单曲《绅士》在全球119个国家同时发布。5月3日，朴载相在美国NBC电视台的《Today Show》节目中现场表演了《江南style》和《绅士》两首歌。5月6日，他参加了ABC电视台的《Live! with Kelly & Michael》节目。
2014年6月，朴载相与饶舌歌手Snoop Dogg携手合作的《HANGOVER》于PSY的官方YouTube频道公开。

 baby baby / 人外有人 天外有天 baby baby。

 我还是有点料的家伙。
 baby baby / 人外有人 天外有天 baby baby。
我还是有点料的家伙。
You know what I’m saying。
 Eh- Sexy Lady / oppa 江南style eh~sexy lady。
 Eh- Sexy Lady / oppa江南style eh~ sexy lady。
 oppa 江南style。
中文音译的歌词如下：
00:09 我爸刚弄死他。
00:14 刚弄死他。
00:18 拉进了大厦那货即开要价 。
00:22 靠屁孩子啊腰扭了那频高也能要价 。
00:25 爸没有**易搞基能要价 。
00:29 轱辘床~单~也能要价 。
00:32 弄了仨男孩 。
00:34 那街的罗马肯大厦弄去了仨男孩 。
00:38 可必须一同缴纳往下来领了仨男孩。 
00:41 爸没有**易他叫爸领了仨男孩 。
00:45 酷啊仨男孩。
00:47 家人带我~三次了喔~ 。
00:51 狗来弄(嘿!)狗来把我弄(嘿!) 。
00:54 家人带我~三次了喔~ 。
00:58 狗来弄(嘿!)狗来把我弄(嘿!) 。
01:01 即刻闷头开始搞基干不干。 
01:04 干~干~干~ 。
01:06 干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！ 
01:10 我爸刚弄死他（啊~） 。
01:14 刚弄死他~喔~喔~喔~喔~ 。
01:17 我爸刚弄死他（啊~）。 
01:20 刚弄死他~喔~喔~喔~喔~。 
01:24 我爸刚弄死他~诶~~~~~~~~ 。
01:28 歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~ 。
01:31 我爸刚弄死他~诶~~~~~~~~ 。

答

01:35 歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~ 。

01:38 诶诶诶诶诶诶~ 。
01:40 成熟的Boy寂寞不但都能要价 。
01:43 你带他西木苗圃观灯没弄不能要价 。
01:47 他要寂寞马上弄去不都也很要价 。
01:50 轱辘床~单~找你要价 。
01:54 弄了仨男孩 。
01:56 床下的Boy寂寞弄他弄了仨男孩 。
01:59 呆下关门玩就要强抱一弄仨男孩 。
02:03 可要爆他傻傻的玩重口就要仨男孩 。
02:06 酷啊仨男孩 。
02:09 家人带我~三次了喔~ 。
02:12 狗来弄(嘿!)狗来把我弄(嘿) 。
02:16 家人带我~三次了喔~ 。
02:20 狗来弄(嘿!)狗来把我弄(嘿) 。
02:23 即刻闷头开始搞基干不干 。
02:26 干~干~干~ 。
02:27 干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！干！ 
02:31 我爸刚弄死他（啊~） 。
02:36 刚弄死他~喔~喔~喔~喔~ 。
02:39 我爸刚弄死他（啊~） 
02:43 刚弄死他~喔~喔~喔~喔~ 
02:46 我爸刚弄死他~诶~~~~~~~~。 
02:49 歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~。 
02:53 我爸刚弄死他~诶~~~~~~~~ 。
02:57 歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~ 。
03:00 诶诶诶诶诶诶~ 。
03:02 非得弄~口我也拿来弄 。
03:05 背背~背背~哪都摸~脚拿来弄。 
03:09 非得弄~口我也拿来弄 。
03:12 背背~背背~哪都摸~ 。
03:14 脚拿来（脚能玩到射） 。
03:17 我爸刚弄死他 。
03:18 诶诶诶~诶诶~诶~~~~~~ 。
03:22 歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~ 。
03:26 我爸刚弄死他~诶~~~~~~~~ 。
03:29 歇歇~累了~喔~喔~喔~喔~ 。
03:33 诶诶诶诶诶诶~ 。
03:35 我爸刚弄死他。
04:05 我爸刚弄死他。