短外套搭配 比毛皮外套更实用的束腰短外套

    比毛皮外套更实用的束腰短外套

    Blouson就是夹竟，在服装界，一般并不称为夹克，而以法语称之为Blouson。若称为夹克，就会被误以为是工作服一般。有时我也参与电视台的工作，因为不懂日语写的剧本，所以排演时泌…命牢记，而当节目作完后，已是疲惫不堪了。在办公室时也是舶语，但是，疲劳时已毫无精神听日语，一来我以为唯独我会有这种情况，后来才知在学法语的日本人也会有我这种情况，总之，要学会一种外国语并非容易的。

    法语所说的Blouson，原本是牛任或劳动者穿着的，而质料也是采用牛仔布或皮革，后来逐渐普及，如今高级服饰也有毛织料和毛皮料的Blouson，完全成为服装界的一环。在将要打烊的酒店里，约翰韦恩扮演的中年劳动者站着喝葡萄酒，在以前的电影画面上常见这种情景，而这种场面皮制的夹克是少不了的。

    也有套装款式的Blouson，不过我比较喜欢只有单一上衣的Blouson，因为这种上衣较华丽，尤其是毛皮豺的Blouson更有现代感。

    穿着Blouson，再搭配活泼型的裙子或裤子，也可搭配民族风格的裙子。粗斜纹布制的Blouson添加于华丽的服装上面，是目前最新的穿法，也可搭配特殊款式的洋装，能表现出时代尖端的穿着。

    皮革制的Blouson，可添加于V字领或套头领等简单款式上衣的上面。将Blouson当作外套般来穿着，再以金饰搭配，很富美感。