wink什么意思中文翻译(男生发wink表情包是爱你吗)

上一次的小课堂，我们学习了“翻白眼”，roll one’s eye at sb.

不知道大家有没有练习一下？

不过呢，只会说一个“翻白眼”还是不行的。

毕竟我们的面部表情太丰富，有时候给你一个眼神你自己体会，胜过千言万语。

今天你得品，得细品。

1.暗送秋波 make eyes at sb.

“对某人做眼睛”？这简直太难理解了。

其实呢（感觉好久没被点名了～），这个短语的意思是“（向某人）抛媚眼、眉目传情、暗送秋波”，简单极了，赶紧用起来！

你可以这么用：

Some guy was making eyes at her from across the room.

房间另一头，有一个人对她暗送秋波。

2.对眼 cross-eyed

这个词就比较好理解：

两只眼睛视线crossed交叉了，那就是对眼了。

要注意的是，这个词是一个形容词哟～

来看看例句吧：

You will go cross-eyed if you try to look at things so close to you.

这么近看东西，会变成对眼的。

3.挤眼 wink

wink是比较常见的一个词，

wink本身的意思就是“飞快的闭上再睁开一只眼（来传递信息）”，

之后再延伸到“用闪光灯的信号来传递信息”，

也可以用wink来表示“一瞬间，一眨眼的时间”。

“朝某人挤眼、使眼色”得这么说：wink at sb.。

例句：

He winked broadly at Lucinda.

他很明显的朝Lucinda使了个眼色。

（注意broadly在这里的用法，多么生动！）

4.“斜睨” squint

不知道有没有小伙伴和猫爷一样，喜欢多年前的一部美剧Bones《识骨寻踪》？

里面男主角Booth经常把女主角Bones和她的实习生们叫做squint sqard，斜眼小分队。

这是因为这是一支硬核高知的法医人类学研究团队，他们说着行外人听不懂的专业词汇；

可以通过研究人类尸体残骸破解一个个匪夷所思的谜案，并且也因为自己的高度专业化比较骄傲。

所以就用squint这个词来形象的表示“斜着眼看人、看不起人”的样子，而sqard是指军队里的最小组织单位“班”或者“分队”。

squint / ‘skwint/ 这个词可以表示“眯眼”，包括指因为光线刺眼或者瞄准时候的眯起眼睛；也可以表示“瞥视”和生理性的“斜视”。

看看例句：

I squinted though the keyhole.

我通过锁孔窥视。

The student squinted sideway for the answers.

这个学生斜眼偷看答案。

He was squinting against the bright sunlight.

明亮的阳光下，他眯起了眼睛。

5.撇嘴 curl one’s lip.

curl 这个词大家应该很熟悉，“卷起”的意思。

那“卷起嘴唇”是什么意思呢？

其实呢，这就是表示“（因轻蔑）撇嘴”。

你可以这么说：

She curled her lip when his name was mentioned.

听到他的名字，她撇了撇嘴。

最后再来一个送命题：“面无表情”怎么说？

雷帝嘎嘎有一首传唱甚广的歌，Poker Face，都听过吧？

poker face就是“面无表情”了，一秒学会有木有！

今天的英文表情包，发送完毕，你get到了吗？

这些超实用但是又超纲的说法，不仅能拓宽你的词汇，更重要的，能让你的英文听起来更有人味儿，快快学起来用起来吧！